REGIMENTO OU ORDEM DA IGREJA DE DORDT: O que é e a origem do termo
Traduzido por Rebeca Baldi, adaptado por Lucio Manoel
The Church Order Commentary, Third Edition. A Brief Explanation of the Church Order of the
Christian Reformed Church. BY Idzerd Van Dellen e Martin Monsma
Christian Reformed Church. BY Idzerd Van Dellen e Martin Monsma
Credo Books
O nome "Ordem da Igreja" é de origem holandesa; sendo uma interpretação da expressão
"Kerkenordening". O primeiro Sínodo ordinário das Igrejas Reformadas da Holanda foi realizado
em Emden, Alemanha, em 1571. A perseguição e a hostilidade tornaram a reunião na pátria,
desaconselhável. Desde o ano de 1571, o Sínodo se reuniu em intervalos regulares. Em 1581, os
princípios fundamentais do governo da igreja encontraram expressão e aplicação em vários
pronunciamentos sinodais. O Sínodo de Middelburg, 1581, reuniu estes em um único documento e
chamou-o em latim, "Corpus Disciplinae", e em holandês, "Kerckenordeninghe". O Sínodo de
Gravenhage, 1586, chamou o documento "A Ordem da Igreja das Igrejas Reformadas dos Países
Baixos" (Kercknordeninghe der Nederlandtsche Gereformeerde Kercken). Isso, mesmo com a
ortografia moderna simplificada, ainda é o nome oficial deste corpo de regras da igreja hoje
(Kerkenordening van de Gereformeerde Kerken in Nederland).
"Kerkenordening". O primeiro Sínodo ordinário das Igrejas Reformadas da Holanda foi realizado
em Emden, Alemanha, em 1571. A perseguição e a hostilidade tornaram a reunião na pátria,
desaconselhável. Desde o ano de 1571, o Sínodo se reuniu em intervalos regulares. Em 1581, os
princípios fundamentais do governo da igreja encontraram expressão e aplicação em vários
pronunciamentos sinodais. O Sínodo de Middelburg, 1581, reuniu estes em um único documento e
chamou-o em latim, "Corpus Disciplinae", e em holandês, "Kerckenordeninghe". O Sínodo de
Gravenhage, 1586, chamou o documento "A Ordem da Igreja das Igrejas Reformadas dos Países
Baixos" (Kercknordeninghe der Nederlandtsche Gereformeerde Kercken). Isso, mesmo com a
ortografia moderna simplificada, ainda é o nome oficial deste corpo de regras da igreja hoje
(Kerkenordening van de Gereformeerde Kerken in Nederland).
Observe o plural "Kerken" no nome desta Ordem da Igreja. Este nome, como apenas indicado,
remonta à era pós-Reforma. Esta forma plural da palavra Igreja neste título, portanto, não é a
invenção dos líderes de Doleantie, Kuyper, Rutgers e outros, como alguns pensaram; mas é
encontrado no nome original, embora o nome não tenha sido usado no título durante mais de dois
séculos e meio.
remonta à era pós-Reforma. Esta forma plural da palavra Igreja neste título, portanto, não é a
invenção dos líderes de Doleantie, Kuyper, Rutgers e outros, como alguns pensaram; mas é
encontrado no nome original, embora o nome não tenha sido usado no título durante mais de dois
séculos e meio.
Perceber o que precede também pode nos ajudar a entender que a palavra "igreja" na "Ordem da
Igreja" é um adjetivo. Ela simplesmente nos diz que o documento é uma ordem eclesiástica; não
uma ordem política ou social, por exemplo. Ou seja, não é um conjunto de regras para uma
organização política, nem para uma organização social. A singular "igreja" no nome "Ordem da
Igreja", portanto, não indica que consideremos nossa denominação como uma grande super-igreja.
O nome completo da nossa Ordem da Igreja em seus idiomas originais, Latim e Holandês, indica
claramente que nossa denominação é uma federação de igrejas locais que possuem uma confissão
comum e uma forma de governo da igreja, firmemente unidos pelos padrões confessionais e pela
Ordem da Igreja adotadas. A Igreja Cristã Reformada não é, portanto, um corpo ou união de
indivíduos, mas uma união de igrejas federadas, cada uma das quais é uma manifestação completa
do corpo de Cristo. Pode-se dizer a este respeito que, se o Sínodo de 1914 tivesse adotado o título
"Ordem da Igreja das Igrejas Reformadas Cristãs" em harmonia com o nome histórico da nossa
Ordem da Igreja, isso teria ajudado a afastar o mal-entendido a este respeito.
Igreja" é um adjetivo. Ela simplesmente nos diz que o documento é uma ordem eclesiástica; não
uma ordem política ou social, por exemplo. Ou seja, não é um conjunto de regras para uma
organização política, nem para uma organização social. A singular "igreja" no nome "Ordem da
Igreja", portanto, não indica que consideremos nossa denominação como uma grande super-igreja.
O nome completo da nossa Ordem da Igreja em seus idiomas originais, Latim e Holandês, indica
claramente que nossa denominação é uma federação de igrejas locais que possuem uma confissão
comum e uma forma de governo da igreja, firmemente unidos pelos padrões confessionais e pela
Ordem da Igreja adotadas. A Igreja Cristã Reformada não é, portanto, um corpo ou união de
indivíduos, mas uma união de igrejas federadas, cada uma das quais é uma manifestação completa
do corpo de Cristo. Pode-se dizer a este respeito que, se o Sínodo de 1914 tivesse adotado o título
"Ordem da Igreja das Igrejas Reformadas Cristãs" em harmonia com o nome histórico da nossa
Ordem da Igreja, isso teria ajudado a afastar o mal-entendido a este respeito.
Comentários